segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Dia de la Hispanidad en la Casa España



El 12 de octubre se celebra la Fiesta Nacional de España y el Día de la Hispanidad. En esta fecha se rememora la llegada de Colón a tierras americanas pensando que eran Las Indias, cuando en realidad estaba descubriendo un nuevo contienente.

En la ciudad de Rio de Janeiro es recordada esta fecha con una gran celebración, donde se unen muchos países de latinoamérica.

Este año la fiesta será realizada el día 24 de octubre en la Casa España y un año más Perú estará dividiendo el palco con nuestros hermanos de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Chile, Venezuela, además de España, Alemania, Italia y Portugal. Ese día también podrán degustar sabrosos platos de la riquísima culinaria peruana. Vean las fotos del grupo Sayari en su participación en el 2009:

Junto con Sayari, el grupo Encanto Peruano nos deleitará con un lindo Huaylash, caracterizado por la alegría y entusiasmo con el que es bailado. Y nuestro compatriota Alvaro Pilares nos regalará la tan bella marinera norteña. No se lo pierdan!!

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Fiestas Peruanas en Rio de Janeiro

Estamos entrando en un mes muy importante para los peruanos. Octubre mes morado y mes de música! Y nosotros los peruanos que vivimos fuera del Perú, tratamos, en la medida de lo posible, no perder nuestras costumbres y continuar celebrando nuestras fechas típicas, aquellas por las cuales nos identificamos y sentimos gran orgullo.
El día 30 de octubre la Hermandad del Sr. de los Milagros preparará una gran celebración a ese nuestro santo moreno. Todos los fieles estamos a la espera de ese día donde un año más le agradecemos por todas las bendiciones concedidas y sobretodo por su protección permanente. La procesión comenzará a las 16h, partiremos de la Iglesia Santa Terezinha en Botafogo hasta la Iglesia Santa Cecilia también en Botafogo, donde el Padre Adelino celebrará la misa oficial a las 18h; a seguir en el Salón Parroquial tendremos nuestra confraternización, donde se ofrecerán deliciosos potajes al ritmo de buena música latina, con la participación de los grupos de baile "Encanto Peruano" y "Sayari-Danzas Peruanas", este último es el grupo que coordino y bailaremos un hermoso festejo "El Alcatraz" y haremos bailar al público!!!

Otra celebracion importante que quiero compartir con ustedes es la del Día de la Canción Criolla, que aquí hemos llamando Día de la Canción Peruana. La Asociación Beneficiente Peruanos en Acción (ABPA-RJ) institución de ayuda social en Rio de Janeiro organiza este evento con mucho entusiasmo para poder congregar peruanos y brasileños y celebrar una fecha importante de nuestro calendario peruano. Y sí, sí! Mi grupo Sayari también participará (es claro que bailaremos ese día!!!!) y haremos un hermoso show junto con mis grandes amigos y grandes artistas Laura Valle y Edisón Mego, uhuuuuuuuu!!!!!! A continuacion la programación:

ABPA - Associação Beneficente Peruanos em Açaõ - convida para o ALMOÇO- BINGO E SORTEIOS BENEFICENTES em comemoração ao DIA DE LA CANCIÓN PERUANA

11h Abertura Brechó Chic
12h-15 Almoço Comemorativo
Entrada : Papa a la huancaína
Prato Principal: Escabeche de Gallina à Moda Peruana
Sobremesa: Mazamorra Peruana
Bebidas*:Chicha morada, refrigerantes,água, cerveja.
15h Bingo
15h30 Shows ao vivo de música peruana
Laura Valle, Sergio Baldeos, Edison Mego.
Grupo Sayari-Danzas Peruanas.
16h45 Sorteio de 02 passagens RIO-LIMA-RIO
17h Encerramento

*bebidas cobradas separadamente, não inclusas no valor do convite
Os fundos arrecadados se destinam ao auxilio de crianças e cidadãos peruanos em situação de risco no Brasil.

Adesão: R$40
INFORMAÇÕES: 21- 8515- 0066 Sra Gina.

Me gustaría mucho que nos apoyen para continuar ayudando a nuestros compatriotas. Una de nuestras metas es organizar la chocolatada de navidad para los niños. Ver la sonrisa de un niño, una carita feliz es todo!!! Y que mejor que con nuestro típico chocolate, panetón, sanguchitos y muchos juegos y regalos. Es la fecha donde todos los peruanos residentes en esta ciudad unimos nuestras fuerzas y salimos al encuentro de un único objetivo: hacer feliz a un niño!!! Vean las fotos de nuestra última chocolatada, del 2009:

Una de las niñas participantes sacando el número de la gran rifa de un pasaje Rio-Lima-Rio donado por nuestra patrocinadora, la empresa TACA. En la foto Valci Souza, Gerente de Taca en Rio de Janeiro.




Karina anunciando el ganador (recuerdo mucho que vino a los saltos, corriendo, feliz!!) ante la presencia de Valci Sousa de la Taca y el Sr. Consul del Perú, Carlos Tavera:
Feliz ganador, super emocionado, nuestro compatriota representaba a su mamá que no había podido participar de la chocolatada:
Por favor, divulguen entre sus familias y amigos.